|
La historia sacada del Diario de Ines Muñoz empieza asï:
1533. Cajamarca.
El Inca Atahualpa, entregó en matrimonio a mi cuñado Francisco a su hermana Quispe Sisa, es muy joven, no debe tener mas de 16 o 18 años, es hermosa y alegre. Francisco esta muy complacido. La hemos bautizado con el nombre de Ines Huaylas Yupanqui. (creo que es en honor mio, ahora somos dos las Ines). Tenemos el problema de la alimentacion resuelto, Quispe Sisa es muy amable, nos proporciona mucha información y ayuda, tiene todo un grupo de servidores, visten igual, son muy limpios, pertenecen a una tribu que se hace llamar ¨Lucanas¨. Todas las mañanas recibimos muchas provisiones, Catalina las revisa y pregunta por sus nombres y caracteristicas, me asombra que hable tambien el quechua, yo apenas comprendo algunas palabras. Los sirvientes no muestran ningún interes en aprender castellano.
1533 Quispe Sisa en hija del Inca Huayna Capac y de Contarhucho, poderosa y rica curaca de los Huaylas.
1533. Me ha sorprendido notar que existen numerosas mujeres que son jefas de sus tribus, algunas las llaman ¨capullanas¨y las tratan con mucha deferencia y respeto, ellas usan con mucha propiedad su poder y autoridad. Es algo que debemos aprender los españoles.
1533. Ayer conocimos a Tupahualpa, hermano de Atahualpa, y a su mujer, que es tambien su hermana, es muy distingida y altiva, se llama Azarpay. Es la principal princesa del imperio, todos la tratan con mucha reverencia. Es completemente diferente a Inés Huaylas en caracter.
1533. 20 de octubre. En Jauja, Francisco Pizarro, en su marcha hacia Cusco, funda Jauja como municipio español y primera capital cristiana del Perú. Son las tierras de la familia de Ines Huaylas, gobierna en el lugar su madre, una mujer de gran caracter y poder.
1534. hemos preparado un gran banquete por el nacimiento de la primera hija de Ines Huaylas, se llamara como su padre Francisca Pizarra. (el padre tiene 56 años, esta feliz, llama a su joven esposa ¨Pispïta¨, que quiere decir la siempre alegre, la vivaracha, la simpatica).
1534. Es inexplicable la conducta de Ines Huaylas Yupanqui, acusa a la coya principal Azarpay, que es su medio hermana, la señala por conspirar contra la vida de los españoles. De forma inmediata Francisco Pizarro la juzga y ordena la muerte por garrote. Azarpay es muy valiente, ni se inmuta. Es ejecutada en la misma casa de Pizarro. Tenemos temor por las posibles represalias.
1535. Se realiza el bautizo de la primera mestiza Francisca Pizarro Yupanqui, hija del marques gobernador Francisco Pizarro y de la coya real Quispe Sisa, es festejada la ocasion con gran esmero por Ines Muñoz. Las madrinas fueron Isabel Rodriguez, vecina de Trujillo, Francisca Pinelo, esposa del conquistador Rui Barba y Beatriz Gracia, esposa del veedor Gracia Salcedo. Este año tambien nacera Gonzalo el segundo hijo del marques gobernador.
1536. 12 de Septiembre. Contarhucho, curaca de Huaylas, famosa guerrera, madre de Ines Huaylas, envia un ejercito de socorro para los españoles, esta compuesta de 1.000 guerreros, según Rostworowski los capitanes de este ejercito eran Vilcarima, Carovavina y Chuquiana, la intencion de Contarhucho era ayudar a su hija y a su yerno.
1536 10 de noviembre. Por intermedio de una cedula real se reconocen como descendientes legitimos del marques gobernador, Francisco Pizarro, a los dos hijos tenidos con Ines Huaylas, Francisca nacida en 1534 y Gonzalo en 1535.
1536 Francisco Pizarro se interesa en los amores de una joven y bella ñusta, se trata de Cuxirimay Ocllo, que era la coya destinada a ser la esposa del Inca Atahualpa, en el entorno de Francisco Pizarro se duda del beneficio de este romance. Ines Muños ha establecido una cierta simpatia y amistad con Ines Huaylas y esta consternada por esta situacion.
1537. Por cedual real se reconoce para ¨honores y heredar¨a doña Francisca Pizarro hija del marques gobernador.
|
English
